En este artículo
- ¿En qué formato se muestran las fechas?
- ¿Y las fechas con hora?
- Al editar un registro, ¿en qué formato escribo la fecha?
- ¿En qué idioma están los valores de las listas?
- ¿Qué significa el guion «—» en una celda?
- ¿Se puede cambiar la fecha de creación de un registro?
- ¿Los precios y tarifas se calculan automáticamente?
¿En qué formato se muestran las fechas?
Siempre en formato español DD/MM/YYYY. Por ejemplo, el 5 de marzo de 2026 se muestra como
05/03/2026.
¿Y las fechas con hora?
Se muestran como DD/MM/YYYY HH:mm, con hora y minutos pero sin segundos. Ejemplo:
05/03/2026 14:30.
Al editar un registro, ¿en qué formato escribo la fecha?
En el mismo formato DD/MM/YYYY. Los calendarios de PetSoph ya asignan el formato correcto al
guardar, aunque internamente la fecha se almacene de forma estándar.
Para escribir una fecha a mano use siempre el formato día/mes/año (DD/MM/YYYY), no
mes/día/año.
¿En qué idioma están los valores de las listas?
La interfaz es 100 % en español: los nombres de las pantallas, los campos y la mayoría de los valores de las listas se muestran en español, aunque la aplicación soporta inglés y francés para otros contextos.
¿Qué significa el guion «—» en una celda?
Indica que no hay dato en ese campo para el registro (por ejemplo, un teléfono vacío o una fecha aún no definida).
¿Se puede cambiar la fecha de creación de un registro?
No. La fecha de creación de cada registro es fija: el sistema no permite modificarla, de modo que la historia de los datos es confiable.
¿Los precios y tarifas se calculan automáticamente?
En los módulos que lo requieren sí. Por ejemplo, la facturación de una estancia se calcula con la Tarifa Diaria de la habitación y las noches del séjour. Consulte el módulo Facturación & Caja para los detalles de cada cálculo.
Verifique siempre la Tarifa Diaria de la habitación antes de confirmar una reserva: es la base del cálculo en facturación.